ブックタイトル佐藤真空規格品2017

ページ
56/90

このページは 佐藤真空規格品2017 の電子ブックに掲載されている56ページの概要です。
秒後に電子ブックの対象ページへ移動します。
「ブックを開く」ボタンをクリックすると今すぐブックを開きます。

概要

佐藤真空規格品2017

真空ポンプ用部品Accessories for Vacuum PumpsオイルミストトラップOil Mist Trapsオイルミストとは、油回転真空ポンプの運転中に、ポンプ内のオイルが煙状となって排気と共に排出されるものです。特に吸入→圧縮→排気の負荷が大きい、大気圧? 133.3Paの圧力範囲で発生します。オイルミストトラップは、エレメントによりこれを捕捉し外部へ漏れ出るのを防ぎますので、オイルミストによるポンプ周辺の環境汚染を防止します。さらに、排気音を減少させる効果にも優れています。Oil mist is pump oil fumes expelled with exhaustgas as oil-sealed rotary vacuum pumps operate.Oil mist generation is particularly marked in thepressure range between atmospheric pressureand 133.3Pa, in which the load of suction→compression→discharge action is heavy.Oil mist trap elements catch the mist andprevent oil from leaking out and polluting theenvironment. This particular feature also helpsreduce exhaust noise.オイルミストトラップ(標準型)OMT-Dタイプ(開放型)φDStandard Oil Mist TrapsOMT-Oタイプ(全開放型)φDオイルミストトラップから先に配管する必要のない場合に使われます。エレメントが飽和状態になりますとオイルミストが漏れ出てきますので、定期的にエレメントを交換してください。Lポンプ側接続口径Lポンプ側接続口径Used when piping beyond the oilmist trap is not required. Changethe elements periodically becauseoil mist leaks when the elementsare saturated.オイルミストトラップ(インライン型)OMT-Cタイプ(密閉型)φD排気側接続口径LDirectional Oil Mist Trapsオイルミストトラップからの排気をダクト、室外などへ排出するため、ホースなどで配管する必要がある場合に使われます。エレメントが飽和状態になりますと排気抵抗となり、真空ポンプに負荷がかかりますので、定期的にエレメントを交換してください。ポンプ側接続口径Used when piping to ventilation duct oroutdoors is required. Change the elementsperiodically, since saturated elementsincrease exhaust resistance and lead topump overload.5356